Замена буквы в поле таблицы

У дилера возник вопрос (сам почему-то сюда не написал). Может будет полезно другим.
Проблема
При переносе базы товаров из ... в данном случае Универсал 5.... оказалось, что в их наименовании украинская буква і была заменена на латинскую i. Ясно, что это неудобно, например при поиске.

Решение
Для замена буквы на букву нужно выполнить макрос из макроредактора:

DOPRVDSQL("UPDATE DC000024 SET name=REPLACE(name, 'i', 'і') WHERE kodg=20")  //меняем название товаров в тиражном комплексе в пределах группы 20

PS1. Использование DOPRVDSQL обусловлено тем, что группа Товары синхронизирована с соотв документом.
PS2. Данный пример меняет одну букву на одну.